Biuro Parlamentu Europejskiego w Polsce i Fundacja Civis Polonus serdecznie zapraszają na cykl spotkań online dla społeczności wspolnie.eu dotyczący kariery w instytucjach Unii Europejskiej.
W czasie 4 spotkań będzie można się dowiedzieć:
– jak przebiega rekrutacja do instytucji Unii Europejskiej,
– jak wygląda praca w strukturach unijnych,
– jakich kompetencji potrzeba, by rozwijać karierę w samym środku Europy,
– jakie są zalety i wyzwania pracy w międzynarodowym środowisku.
Pierwsze spotkanie pt. ,,Kariera w instytucjach UE? Poznaj pracę tłumaczy!” poświęcimy rekrutacji i drodze zawodowej tłumaczy ustnych i pisemnych w Parlamencie Europejskim.
W spotkaniu wezmą udział Agnieszka Durlak-Moskal, tłumaczka ustna z Dyrekcji Generalnej ds. Logistyki i Tłumaczeń Konferencyjnych oraz Jakub Kozłowski, tłumacz pisemny z Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych.
Nasi goście opowiedzą, jak to się stało, że trafili do służb tłumaczeniowych UE; podzielą się z nami swoimi doświadczeniami, historiami i kulisami pracy.
Kiedy: 16 listopada 2022 (środa), godz. 17:00-18:40
Gdzie: Zoom. Link prześlemy w przededniu wydarzenia.
Rejestracja na platformie wspolnie.eu:
Termin zgłoszeń upływa 14 listopada 2022.
Spotkanie w języku polskim. Część spotkania może być nagrywana.
Pozdrawiamy
Parlament Europejski – Zespół wspolnie.eu oraz Fundacja Civis Polonus