Poniżej zamieszczamy informacje o programie Salonu, który zostanie zorganizowany w innym terminie.
Cybersalon STP z cyklu „Tłumacz w sieci”
o hejcie w sieci, fake news’ach i innych zagrożeniach w cyberprzestrzeni
opowie nasz gość specjalny
Pani Agata Zaczek,
Radca Ministra ds. regulacji prawnych dotyczących zarządzania danymi w Departamencie Zarządzania Danymi w Ministerstwie Cyfryzacji, Ekspert narodowy w zakresie przepływu danych nieosobowych w Unii Europejskiej.
Salon rozpocznie krótki pokaz naszej Koleżanki i wiceprezes STP Katarzyny Diehl na temat „Ofert pracy z sieci”.
Współorganizatorem spotkania będzie Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Polsce.
Po spotkaniu zaprosimy na mały poczęstunek.
Zapewnimy tłumaczenie symultaniczne.
Agata Zaczek, Radca Ministra ds. regulacji prawnych dotyczących zarządzania danymi w Departamencie Zarządzania Danymi w Ministerstwie Cyfryzacji. Ekspert narodowy w zakresie przepływu danych nieosobowych w Unii Europejskiej. Od wielu lat zajmuje się problematyką jednolitego rynku cyfrowego, prawami autorskimi, usług świadczonych drogą elektroniczną, zarządzania Internetem oraz usługami społeczeństwa informacyjnego, fake news i wolnością słowa w Internecie.
Katarzyna Diehl, Tłumaczka, autorka tekstów, a także prezentacji o tematyce naukowo-technicznej i kulturalnej, przedsiębiorca. Absolwentka ILS UW. Absolwentka studiów podyplomowych w Instytucie Dziennikarstwa UW oraz George Brown College i Centennial College w Toronto. Wiceprezes STP. Certyfikowana tłumaczka American Translators Association (od 2014 roku).