Staż tłumaczeniowy w DG ds. Tłumaczeń Pisemnych

Po raz drugi w tym roku Komisja Europejska zaprasza do odbycia stażu tłumaczeniowego w Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych (DGT). Na zgłoszenia DGT czeka do 4 września, a zakwalifikowane osoby rozpoczną pracę w marcu 2027 r.

Rekrutacja prowadzona jest w ramach programu Blue Book Komisji Europejskiej. Staż trwa pięć miesięcy, a jego uczestnicy otrzymują wynagrodzenie.

Atuty tłumaczeniowego Blue Booka to m.in.:

– wiedza i doświadczenie: szansa, by poznać najnowocześniejsze rozwiązania technologiczne wspierające proces tłumaczenia, w tym narzędzia AI,

– ludzie i kontakty: praca wśród doświadczonych i życzliwych kolegów z polskich działów językowych DGT oraz możliwość nawiązania kontaktów w wielojęzycznym i wielonarodowym środowisku DGT,

– instytucje europejskie z bliska: szansa, by dowiedzieć się więcej o funkcjonowaniu Komisji Europejskiej i zrobić pierwszy krok do kariery w instytucjach UE.

Nie ma górnej granicy wieku: o miejsce mogą się ubiegać zarówno osoby tuż po studiach (minimalny wymóg to licencjat), jak i kandydaci z bogatym dorobkiem zawodowym.

Szczegółowe informacje na temat wymogów oraz formularz rejestracyjny (w języku angielskim) można znaleźć na stronie Homepage – Blue Book Traineeship programme – European Commission.

Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń Pisemnych (DGT) oraz Zbigniew Sabat,  Field Officer w Warszawie, serdecznie zapraszają!