Dyrekcja Generalna ds. Tłumaczeń  Pisemnych UE zaprasza na konferencję Translating Europe Forum

Zbliża się kolejna edycja konferencji Translating Europe Forum. Wydarzenie odbędzie się od 5 do 7 listopada w Brukseli oraz w formule online. Tegorocznemu spotkaniu towarzyszy motto Quality matters.

Przedstawicielstwo UE serdecznie zachęca do rejestracji przez stronę 2025 Translating Europe Forum. Znajdą tam Państwo wstępną wersję programu oraz dodatkowe informacje o konferencji.

Nowością będzie w tym roku specjalny blok pt. ClearLanguage@TEF (5 listopada, godz. 9:30-13:00). Porozmawiamy o budowaniu konsensusu wokół stosowania prostego języka w instytucjach oraz o obecności prostego języka w mediach.

Następnie przyjrzymy się problematyce jakości tłumaczeń: co tak naprawdę oznacza, jak można ją osiągnąć i jakie skutki niesie jej brak.

Przygotowaliśmy też coś z myślą o studentach i osobach rozpoczynających karierę. Podczas Newcomers’ Fair (7 listopada, godz. 14:00-17:00) będą oni mieli szansę spotkać swych rówieśników oraz profesjonalistów z bogatym doświadczeniem.

Jeżeli zaś chcieliby Państwo zerknąć za kulisy przygotowań, zapraszamy na spotkanie online pt. What to expect when you are expecting TEF?  (13 października, godz. 9:30- 13:00).

Udział we wszystkich spotkaniach jest bezpłatny.

Zapraszamy i do zobaczenia na Translating Europe Forum 2025!

Zbigniew SABAT

Field Officer